Retaining cables are an additional safety feature, running through the springs to prevent them from flying off if they break. They are crucial for maintaining the safety and functionality of the door system.